Có nhiều ứng dụng hỗ trợ tra từ điển tiếng Nhật trên Smartphone Android hay IOS. Qua sử dụng nhiều ứng dụng, thì mình đánh giá ứng dụng JDICT hỗ trợ tra từ điển rất tốt, bộ từ điển khá đầy đủ. Ngoài ra JDICT còn có tính năng nhận dạng chữ KANJI viết tay sẽ giúp tra cứu hán tự một cách nhanh chóng.
Cách cài đặt ứng dụng JDICT tra từ điển tiếng Nhật
Bước 1: Tải và cài đặt ứng dụng JDICT theo đường dẫn bên dưới:
Bước 2: Truy cập vào ứng dụng, nếu bạn muốn tra KANJI theo cách viết tay thì chọn vào hình cây bút để cài đặt gói mở rộng.
Bước 3: Chọn OK để cài đặt gói mở rộng hỗ trợ viết tay.
Bước 4: Chọn Download và chờ tiến trình tải hoàn tất.
Cách sử dụng JDICT để tra từ điển – hán tự tiếng Nhật
Tra từ điển Nhật ngữ.
Chọn Tab DICTIONARIES, bạn có thể tra từ điển theo tiếng Việt, Hiragana, Katakana. Để tra được từ điển theo Hiragana, Katakana bạn cần cài đặt bộ gõ và chuyển sang bộ gõ tiếng Nhật trên ứng dụng bàn phím.
Tra hán tự theo phiên âm Hán Việt.
Chọn Tab KANJI và nhập vào âm Hán Việt cần tra.
Tra KANJI bằng viết tay
Nếu chưa cài đặt gói mở rộng hỗ trợ vẽ tay ở phần hướng dẫn cài đặt thì ở bước này bạn cần cài đặt thì mới có thể sử dụng được.
Chọn vào hình chiếc bút, thì ứng dụng sẽ hiện lên bảng viết tay. Bạn có thể viết hán tự vào và phần mềm sẽ tự đề xuất các từ giống với chữ viết của bạn. Chọn một từ trong các từ đề xuất phía trên bảng vẽ > chọn lại hình chiếc bút để ẩn bảng vẽ, các kết quả tìm kiếm sẽ nằm trong Tab KANJI.
JDICT cũng hỗ trợ Google Dịch trong ứng dụng
Chuyển sang Tab TRANSLATE, bạn hoàn toàn có thể sử dụng Google Dịch để tra từ hay dịch toàn bộ câu văn.
Có một ứng dụng tra từ điển tốt sẽ hỗ trợ việc học một ngôn ngữ mới của bạn rất nhiều. Hy vọng với ứng dụng mình vừa giới thiệu sẽ hữu ích với các bạn.
Chúc các bạn thành công!