Nếu bạn đang tìm cách vừa nhập tiếng Việt vừa tự động dịch thành tiếng Anh khi nhắn tin, nói chuyện với bạn bè nước ngoài thì tính năng dịch có trên bàn phím Gboard Android sẽ giúp bạn.
Gboard Android là một ứng dụng bàn phím do Google phát triển. Và chính vì thế mà Google cũng tích hợp tính năng dịch đa ngôn ngữ của Google dịch vào bàn phím Gboard. Tính năng này sẽ giúp bạn có thể tra từ, dịch văn bản sang ngôn ngữ khác rất nhanh chóng và chính xác.
Cách sử dụng tính năng dịch trên bàn phím Gboard khi nhập văn bản.
Nếu bạn chưa cài đặt bàn phím Gboard trên Android, hãy tải ứng dụng theo đường dẫn: Gboard – Bàn phím Google
Khi bàn phím Gboard hiển thị trên màn hình, bạn chọn vào icon G (1) và sau đó chọn vào Dịch (2).
Tự động một khung nhập hiện lên, bạn cần chọn ngôn ngữ nhập và ngôn ngữ dịch.
Sau đó, bạn chỉ cần nhập văn bản thì Gboard sẽ tự động dịch sang ngôn ngữ cần dịch.
Để Gboard dịch được chính xác nhất, bạn tham khảo một số thủ thuật sau:
- Nhập đúng chính tả. Trong nhiều trường hợp, bạn nhập sai nhưng Google vẫn đoán được từ nhưng tốt nhất bạn nên nhập đúng chính tả.
- Sử dụng dấu đúng vị trí ngữ pháp. Khi đặt dấu phẩy (,) hay dấu chấm (.), cần đặt đúng vị trí ngữ pháp thì Gboard dịch sẽ xát nghĩa nhất.
- Sử dụng 1 câu ngắn gọn. Khác với tiếng Việt, câu tiếng Anh thưởng ngắn gọn và theo mình thì 1 câu dài khoảng 25 từ đổ lại thì Gboard dịch sẽ chuẩn nghĩa hơn.
- Nhập xong 1 câu, bạn nên chạm vào phím ✔ để Gboard hiểu đã kết thúc 1 câu.
- Sẽ không có phím xuống dòng khi sử dụng tính năng dịch, nên bạn có thể nhập liên tục và xuống dòng khi thoát dịch.
Tuy vậy, đôi khi Gboard cũng dịch không được sát với nghĩa tiếng Việt lắm. Vì vậy cũng cần khả năng ngoại ngữ của bạn để điều chỉnh cho đúng với nghĩa của câu nhất.
Hy vọng thủ thuật này hữu ích với bạn trong công việc và cuộc sống.
>> Kích hoạt bàn phím nổi bàn phím Gboard Android.
